Author Archives: proverbs6to10

About proverbs6to10

Interested in Byzantium and Patrick Leigh Fermor

Painting Paddy’s Greece

Gerolimenas by Katyuli Lloyd (Source: Oldie magazine Aug 2017)

Some readers have advised me that there is an article in this month’s Oldie magazine by Katyuli Lloyd about her meeting with Paddy, and her work on the illustrations for Folio editions of Mani and Roumeli.

An example of her work is above and I’m pretty sure that’s Gerolimenas on the Mani, a place where I stayed on holiday last year.

You can access the article here online by subscription or if in the UK you ocan probably buy the magazine from your local newsagent.

Advertisements

Where the wild winds are

Where the Wild Winds Are: Walking Europe’s Winds from the Pennines to Provence by Nick Hunt

If some of you are wondering what is happening with Nick Hunt’s new book, I can offer you some very good news.

First, it exists! I have a copy in proof form with a delightful new cover (see picture). Second, launch events are planned for September; I will update you where I can. Finally, Where the Wild Winds Are: Walking Europe’s Winds from the Pennines to Provence, is available for pre-order from Amazon.

I am currently with Nick battling the only named English wind, the Helm, as he struggles to find shelter in a bothy on the Pennine Way. Wind walking could be the next big thing.

Bicycle polo: did Paddy know he was playing an Olympic sport?

Thanks to Richard Augood who sent me this interesting little article from BBC News. Cycle polo was a demonstration sport at the 1908 London Olympics with Ireland winning the gold, beating Germany.

Many haven’t heard of bike polo but a surge in numbers could soon change that.
Bike polo players in Birmingham gather for their weekly game and have attracted the attention of many newcomers.
Major bike polo competitions are held across Europe and attracts large crowds.
An Olympic sport at the beginning of the last century, bike polo players back then competed on grass, rather than on today’s clay courts.
What do today’s players think of the sport?

Follow this link to watch a short video!

Read more on Wikipedia.

A recent visit to Paddy’s house

An update on the house from blog reader Nigel, who was recently in Kardamyli with his wife and visited Paddy and Joan’s house.

I still greatly enjoy your e-mails. Keep them coming.
Just a brief note to say that my wife and I were in Kardamyli as usual in May this year and went to visit Paddy and Joan’s house.
We have walked past for years, including when he lived there, and always wanted to see it.
The house is of course stunning as indeed are the gardens.
The Benaki museum will make it into a wonderful centre I am sure but it was good to visit before the changes start whilst it is still as he left it and retains the atmosphere of his time.
We were shown round by Elpida Beloyianni who is in charge of the restoration and was charming and most hospitable.
I just thought that you would be interested to know that all of Paddy and Joan’s effect have now been moved to Athens and the house is empty. Restoration can now start!
The exception is the amazing table in the main room, which I’m sure you know. It is too heavy to move.

There will be a huge amount to do to upgrade the house for its future role. I commented on the lovely but ruined wooden windows and Elpida said that all they needed in the past was painting now and then but Paddy never bothered!

A Friendship Hymn to Life in Greece

From the left: Nikos Hadjikyriakos-Ghikas, John Craxton, Barbara Hutchinson-Ghika, Patrick Leigh Fermor, Joan Leigh Fermor, 1958

Especially for those who are Greek or read Greek an article from Protagon about the Craxton, Ghika, Fermor exhibition, but worth a view by all as there are some fine Ghika pictures and new photos of the friends. If you do not read Greek and wish to find out what has been written, I have a Google Translate version for you here.

First published in Protagon 7 June 2017

Γκίκας, Κράξτον, Λι Φέρμορ: Μια φιλία ύμνος της ζωής στην Ελλάδα
Mία ανασκόπηση της ζωής και του έργου τριών σημαντικών προσωπικοτήτων της Τέχνης και των Γραμμάτων του 20ού αιώνα παρουσιάζεται στο Μουσείο Μπενάκη. Η έκθεση διερευνά τη φιλία που ένωσε τους Νίκο Χατζηκυριάκο-Γκίκα, Τζον Κράξτον και Πάτρικ Λι Φέρμορ, και την αγάπη τους για την Ελλάδα.

Η έκθεση «Γκίκας, Craxton, Leigh Fermor: η γοητεία της ζωής στην Ελλάδα» που παρουσιάζεται εφέτος στο Μουσείο Μπενάκη αντανακλά τις μαγευτικές εξερευνήσεις των τριών μεγάλων δημιουργών στην Ελλάδα του περασμένου αιώνα. Πρόκειται για ένα αφιέρωμα στη ζωή και το έργο τους αλλά και στη φιλία που τους συνέδεσε για σχεδόν 50 χρόνια καθώς και στον «διάλογο» που ανέπτυξαν μεταξύ τους.

Read More here ….

From Google Translate.

Gikas, Cracton, Li Fermor: A Friendship Hymn to Life in Greece

A review of the life and work of three important personalities of Art and Literature of the 20th Century is presented at the Benaki Museum. The exhibition explores the friendship that brought together Nikos Chatzikyriakos-Ghika, John Krasson and Patrick Li Fermore, and their love for Greece

The exhibition “Gikas, Craxton, Leigh Fermor: The Charm of Life in Greece” presented this year at the Benaki Museum reflects the magical explorations of the three great artists in Greece of the past century. It is a tribute to their life and work, but also to the friendship that has been associated with them for almost 50 years, as well as the “dialogue” they have developed among themselves.

It was organized by the Leventis Art Gallery in collaboration with the Benaki Museum and Craxton Estate and was first presented in Nicosia for the first time in the Leventis Art Gallery. It is now going to Athens and the year will be transferred to the British Museum of London (March – July 2018).

The tribute includes paintings and watercolors by Ch. Ghika and Cracton, and texts by Livermore, many of which come from unpublished material found by curators of the exhibition in personal records or in the archive of the author in the National Library of Scotland.

In addition, letters, pages of visitors’ books, notes, sketches, publications and dedications, as well as many rare photographs from the life of the three creators, revealing their love for Greece, history, myth, countryside and Greek Lifestyle, while reflecting their fascinating quests, their interactions and devotion to the joy of life.

The early years
The works come from the Benaki Museum Gallery, the Craxton Estate in London, the Leventis Art Gallery in Nicosia and many private collections, libraries and museums in Greece and abroad.

The first section of the report refers to the first years of their acquaintance with the events and the atmosphere of the era, which would then have an interdependent influence on their creativity.

The three artists met for the first time in the years 1945 and 1946. Nikos Chatzikyriakos-Ghikas met John Krasson and Patrick Livermore in London. Shortly thereafter, the two last met in Athens, and between the three, as well as between the two of them, Barbara Ghika and Joan Lee Fermor, a friendship was developed with a common reference point, the love of all of them for Greece. This friendship was going to prove highly resistant, since it would last for about fifty years.

Places of inspiration and happiness

The next sections of the exhibition revolve around the four places – Hydra, Kardamili, Chania and Corfu – that have been stamped over their work and friendship.

Hydra. There was an important chapter in the life of the three friends, but also a pole of attraction for Greeks and foreigners, intellectuals and artists. For Ghika he was the home of his childhood and later his refuge, his place of inspiration. For Livermore, “a source of happiness”, as he said, a retreat for the writing of his book “Mani” and for Craxton, a place of creation shortly before discovering his own paradise in Crete.

Chania. In 1947 Krassont visited Crete for the first time. One year later he returns and draws paintings on Cretan shepherds. The place and the people charm him and so in 1960 he decides to follow his dream and live in Chania, “in my beloved city, on my favorite island”. The house above the Venetian harbor became its main place of work. Many of his most famous paintings, with typical figures, scenes from everyday life, as well as landscapes of Cretan land, are created there.

Kardamyli. It is the place where Li Fermore will discover their own haven of paradise in the Peloponnese. Attracted by the nature of the area, his friend, Ghika, draws landscapes of Kardamili and creates works for decorating the house. Here Paddy, as he was his affectionate, will dedicate himself to the writing: “At last I could walk through the olive trees for hours, forming phrases and dissolve them in pieces again,” he writes.

Corfu. An old olive press at Sinias, Corfu, will be the new meeting and creation place for the three friends in the seventies. There, Ghika and Barbara’s wife will create a new “idyllic setting”, a welcoming “shelter of unique atmosphere and charm” that will inspire all three artists.

Leading the charmed life in Greece

Patrick Leigh Fermor and his wife Joan on the veranda of their home in Kardamyli, in 1967.

This article from Ekathimerini focuses on the new exhibition “Ghika – Craxton – Leigh Fermor: Charmed Lives in Greece” which opened recently at the Benaki Museum in Athens. It runs to 10 September so if you are in the city do drop by. Never fear, if you can’t make a trip to Athens, the exhibition moves to the British Museum in the Spring and we will update you all.

by Margarita Pournara

First published in Ekathimerini 14 June 2017.

I have often asked myself how an exhibition ultimately affects its audience. What kind of trace does it leave on the collective memory? The answer, I find, is that it depends on the show’s content and the circumstances under which it takes place. In these troubled times, so laden with insecurity and silent resignation, the exhibition that opened at Athens’s Benaki Museum on June 6 on a great friendship is like balsam to the soul.

“Ghika – Craxton – Leigh Fermor: Charmed Lives in Greece” is like a piece of precise needlework using the threads of history to take the audience back to 1945, when Greek painter Nikos Hadjikyriakos-Ghika first met British writer Patrick Leigh Fermor and painter John Craxton. The three became firm friends and over the ensuing 50 years drew inspiration from the Greek landscape, their readings on the country and the virtues of life here, leaving behind enduring impressions in their art and writings. The lives of the three became entwined in four different parts of the country, which is the exhibition’s departure point.

From the Ghika family home on the ridge of a hill on the Saronic island of Hydra, where the friendship was first cemented, to Paddy’s haven in Kardamyli in the southern Peloponnese, Craxton’s house with its unexpected view over the port of Hania on Crete and an old olive mill in Corfu that Ghika transformed into a home after his Hydra property was destroyed by fire, their relationship was defined by an almost constant and highly creative toing and froing between the personal paradises each man had created for himself.

“Each of these houses was a small universe that embodied their love for Greece, its countryside and the warmth of its people. Beyond these three and the wives of Ghika and Fermor, these homes were enjoyed by many others, Greeks and Britons and other guests, who came from abroad to get their own taste of the charms of life here,” says one of the exhibition’s four curators, Evita Arapoglou. Paintings, photographs, letters and drawings illustrate this 50-year journey.

How did the three men meet? It was shortly after World War II had ended and Greece was making an effort to promote its culture, literature and art abroad, with the help of the British Council and its offshoot, at the time, the British Institute.

Athens happened to be home to a group of Greek and British intellectuals – among them Lawrence Durrell, Steven Runciman, Rex Warner, as well as Giorgos Seferis, Giorgos Katsimbalis and Ghika – who helped spearhead the golden age of cooperation between the two countries, organizing soirees and exhibitions. One of the many things the Britons had in common was their attraction to the Greek people and countryside.

Nikos Hadjikyriakos-Ghika’s ‘Pines and Blue Chair in the Afternoon,’ oil on canvas, from 1979.

Ghika, who spent most of his adult life in France, also lived in London for a few years during this period. Fermor already knew Greece very well and Craxton, who was a close friend of Joan Leigh Fermor, was hooked from his first visit to the country.

The house on Hydra, which held a lot of childhood memories for Ghika but needed extensive renovations, was a revelation to the Fermors, who spent around two years there in the mid-1950s and which is where Patrick wrote the bulk of his book on Mani. Craxton was also a familiar figure there, where he would paint views of the small Saronic island. Ghika and his wife Barbara were indeed the perfect hosts.

When the house was destroyed by fire in the early 1960s, Ghika couldn’t bear to set foot on the island, so it fell to Craxton to go and see what could be salvaged from the ashes. That fire marked the end of the first chapter of three men’s friendship, which was rekindled when the Fermors moved to Kardamyli and Craxton to Hania. Toward the end of the decade, the Ghikas built their house in Corfu.

The wonderful exhibition at the Benaki is all about serendipity in another respect too, as the idea emerged from the meeting of four people with deep knowledge and admiration for the three friends. Arapoglou is the curator of the Greek collection at the Leventis Gallery in Nicosia and is an expert on Ghika, as well as having known Fermor and Craxton personally. Former British ambassador to Athens, historian and writer Sir Michael Llewellyn-Smith knew Fermor and the archive he left behind very well, while Ian Collins wrote a monograph on Craxton, with whom he was friends. The fourth curator of the Athens show is Ioanna Moraiti, the Benaki’s archive director, and she was instrumental in helping the other three pool their knowledge and expertise.

When they were first brought together in 2014 thanks to Edmee Leventis, it became clear that the subject of Ghika, Fermor and Craxton’s close friendship and their relationship with Greece would make a wonderful theme for an exhibition. The project was funded by the Leventis Foundation and the show was first held at the Leventis Gallery in spring. After Athens, the exhibition will be shown at the British Museum.

The friends

A painter, sculptor, engraver, writer and academic, Nikos Hadjikyriakos-Ghika (1906-94) was the eldest of the three. He moved to Paris at the age of 17 to study art and soon developed a large intellectual and artistic circle of friends and acquaintances. While he was influenced by the trends and movements in Europe, like architect Dimitris Pikionis, his contemporary, Ghika also became increasingly interested in Greek folk art and tradition. He emerged as one of the greatest figures of the Thirties Generation and Hydra played a huge role in his work. Barbara was his second wife.

Patrick Leigh Fermor (1915-2011) was a restless scholar with a love of adventure. He discovered Greece while crossing Europe on foot at the age of 18. He returned in World War II, where he became a hero of the resistance and the mastermind behind the kidnapping of German General Heinrich Kreipe. He moved to Athens after the war, before the house in Kardamyli was built. He is the author of several wonderful books, including “Mani: Travels in the Southern Peloponnese,” “Roumeli” and his three books about his journey across Europe, among others. His wife Joan was a photographer.

John Craxton in his studio in Crete in 1983

John Craxton (1922-2009) was the youngest of the bunch, a free spirit with a definite wanderlust. He found his ideal haven in Greece, and Crete in particular, where he was impressed by the people and their way of life. During his time there, he was regarded as one of Hania’s most recognizable personalities.

The exhibition is accompanied by a bilingual book with texts by the curators and an abundance of photographic material pertaining to the three friends’ lives.

“Ghika – Craxton – Leigh Fermor: Charmed Lives in Greece” runs through September 10 at the Benaki Museum’s main building (1 Koumbari & Vassilissis Sofias, tel 210.367.1000).

John Pendlebury and the Battle of Crete – Paddy’s speech

John Pendlebury at Knossos

John Pendlebury at Knossos

The following is the text of a speech given by Patrick Leigh Fermor at Knossos, Crete, on 21 May as part of the commemoration of the 60th anniversary of the Battle of Crete.

by Patrick Leigh Fermor

First published in The Spectator 20 October 2001

John Pendlebury is an almost mythical figure now, and, in some ways, he always was. Everyone connected with ancient or modern Greece, and not only his fellow archaeologists, knew all about him. He was born in 1904. In addition to his classical triumphs at Winchester and Cambridge, a dazzling athletic fame had sprung up. He broke a 50-year record at the high jump by clearing the equivalent of his own height of six feet and flew over hurdles with the speed of a cheetah. His classical passion was humanised by a strong romantic bent; he revelled in novels about knights and castles and tournaments. And all suspicion of being a reclusive highbrow was scattered by his love of jokes and his enjoyment of conviviality. A strong vein of humour leavened all.

The British School of Archaeology was his Athens anchor and wide learning, flair and imagination led him to many finds. He dug for several Egyptian seasons at Tel-elAmarna, but Crete became his dominating haunt. He was on excellent but independent terms with Sir Arthur Evans but, when he was away from Knossos and the Villa Ariadne, he was constantly on the move. He got to know the island inside out. No peak was too high or canyon too deep for him to claw his way up or down. He spent days above the clouds and walked over 1,000 miles in a single archaeological season. His companions were shepherds and mountain villagers. His brand of toughness and style and humour was exactly right for these indestructible men. He knew all their dialects and rhyming couplets. Micky Akoumianakis, the son of Sir Arthur’s overseer, told me he could drink everyone under the table and then stride across three mountain ranges without turning a hair.

This is the moment to slip in a word about Nicholas Hammond, the brilliant scholar and archaeologist turned soldier, and a very old friend of Pendlebury’s, whose involvement in the run-in to the battle and whose adventures in the caique Dolphin deserve an entire saga of their own. (It is he who should be writing about Pendlebury, not me, But he was 94 this year and died, lucid to the end, in April. Just before he died, he wrote to me saying, ‘I’m sure you’ll do him proud’; so I must do my best.)

Pendlebury in Cretan dress

Pendlebury in Cretan dress

Pendlebury’s knowledge of the island was unique, and when, in the end, he managed to convince the sluggish military authorities, he was sent to England, trained as a cavalryman at Weedon, commissioned as a captain in a branch of military intelligence and then sent back to Crete as the British vice-consul in Heraklion. It was typical that he referred to his military role as ‘trailing the puissant pike’, like Pistol in lienly V. He didn’t mind that his consular cover story in Heraklion fooled nobody. But his mountain life changed gear: he presciently saw that the Cretan veterans of the old wars against the Turks would be vital to the eventual defence of the island. These regional kapetanios, natural chiefs — like Satanas, Bandouvas and Petrakogiorgis, and many more with their sweeping moustaches and high boots — had many virtues and some, perhaps, a few faults, but they were all born leaders. They were all brave, they passionately loved their country and they recognised the same qualities in Pendlebury. They trusted his judgment when he began to organise a system of defence, arranging supply lines, pinpointing wells and springs, preparing rocks to encumber possible enemy landing places, storing sabotage gear, seeking out coves and inlets for smuggling arms and men, and permanently badgering the Cairo authorities for arms and ammunition.

When the Italians invaded Greece from Albania and were flung back by the Greek counter-attacks, the probable sequel became clear at once: Germany would come to the rescue of her halted ally. The whole Wehrmacht was available and so was Germany’s vast Luftwaffe. The implications were plain. Pendlebury and the Cretans made guerrilla strikes on Kasos, the Dodecanesian island 25 miles from the eastermost cape, and there was a far-flung caique operation on Castellorizo. off the south coast of Turkey_ Like all Crete, Pendlebury lamented the absence of the 5th Cretan division, which had covered itself with glory in Albania, only to be left behind on the mainland. With them, and the 10,000 rifles Pendlebury longed for, he felt that the island could be held forever. But, to his exasperation, the arms only came in driblets. Even so, there was hope.

If the worst happened, Pendlebury was determined to stay and fight on with the guerrillas until Crete was free. His stronghold would have been the Nidha plateau, high on the slopes of Mount Ida. It was grazed by thousands of sheep, inaccessible by roads, riddled with caves — Zeus was born in one of them — and it could only be reached through the key village of Krousonas (the stronghold of Pendlebtny’s friend, Kapetan Satanas) and the great resistance village of Anoyia (the eyrie of Kapetans Stephanoyianni Dramoudanis and Mihali Xylouris). During all this time, the knowledge that the rest of Europe was either conquered or neutral and that England and Greece were the only two countries still fighting was a great bond.

We must skip fast over the German invasion of Greece. Most of the British forces, which had been taken from the battle in the Libyan desert to help the Greeks, got away from the mainland with the Royal Navy’s help and the island was suddenly milling with soldiers who had made it to Crete. I was one. I was sent from Canea to Heraklion as a junior intelligence dogsbody at Brigadier Chappel’s headquarters in a cave between the town and the aerodrome.

The daily bombings were systematic and sinister. Obviously, something was going to happen. It must have been during a lull in this racket that I saw Pendlebury for the first and only time. One man stood out from all the others that came to the cave,’ I wrote later on. I was enormously impressed by that splendid figure, with a rifle slung like a Cretan mountaineer’s, a cartridge belt round his middle, and armed with a leather-covered swordstick.

One of his eyes, lost as a child, had been replaced by a glass one. I heard later that, when out of his office, he used to leave it on his table to show that he would be back soon. He had come to see the Brigadier to find out how he and his friends could best contribute, and his presence, with his alternating seriousness and laughter, spread a feeling of optimism and spirit. It shed light in the dark cave and made everything seem possible. When he got up to go, someone (Hope-Morley?) said, `Do show us your swordstick!’ He smiled obligingly, drew it with comic drama and flashed it round with a twist of the wrist. Then he slotted it back and climbed up into the sunlight with a cheery wave. I can’t remember a word he said, but one could understand why everyone trusted, revered and loved him.

We all know a lot about the battle: the heavy bombing every day, followed at last by the drone of hundreds of planes coming in over the sea in a darkening cloud, and the procession of troop-carriers flying so low over the ground they seemed almost at eye-level, suddenly shedding a manycoloured stream of parachutes. When the roar of our guns broke out many invaders were caught in the olive branches and many were killed as they fell; others dropped so close to headquarters that they were picked off at once.

Heraklion is a great walled Venetian city. The enemy forced an entry through the Canea Gate, and after fierce fighting they were driven out by the British and Greeks with very heavy losses. This was the first astonishing appearance of Cretan civilians, armed only with odds and ends — old men long retired and boys below military age, even women here and there — suddenly fighting by our side, all over the island. In Heraklion the swastika flag, which had briefly been run up over the harbour, was torn down again. The wall was manned by Greek and British riflemen, successful counter-attacks were launched and, apart from this one break-in, the town and the aerodrome remained firmly in our hands until the end.

After leaving the cave, Pendlebury and Satanas headed for the Kapetan’s high village of Krousonas by different routes. They hoped to launch flank attacks on the steadily growing throng of dropped parachutists west of Heraklion. He got out of the car with a Cretan comrade and climbed a spur to look down on the German position. They were closer than he thought and opened fire. Pendlebury and his friend fired back. Here the fog of battle begins to cloud things. Pendlebury and a Greek platoon were still exchanging fire with the Germans when a new wave of Stukas came over and Pendlebury was wounded in the chest. He was carried into a cottage, which belonged to one of his followers, George Drossoulakis, who was fighting elsewhere and was killed that same day. But his wife Aristeia took him in and he was laid on a bed. The place was overrun with Germans; nevertheless, one of them, who was a doctor, cleaned and bandaged the wound. Another came in later and gave him an injection. He was chivalrously treated. The next morning he told the women of the house to leave him. They refused and were later led away as prisoners. A field gun was set up just outside . . and a fresh party of parachutists was soon in the house. Here was an English soldier dressed in a Greek shirt and with no identification. A neighbour’s wife saw them take him out and prop him against the wall. Three times they shouted a question at him, which she couldn’t understand. Three times he answered ‘No’. They ordered him to stand to attention and then opened fire. He fell dead, shot through the head and the body.

The battle raged on. Heraklion stood firm and we had similar tidings from the Australians and Greeks defending Rethymnon. After the lines of communication had been cut, we had no glimmer of the turn things were taking at Maleme over in the west. We thought we had won. The news became still more bitter later on, when we learnt that enemy casualties had been so heavy that for a time they had considered abandoning the campaign.

Much later we learnt what happened to Pendlebury. At first his body was buried near the spot where he fell. Later, the Germans moved him to half a mile outside the Canea Gate beside the Rethymnon road. I remember bicycling past his grave the following year dressed as a cattle-dealer. It was marked with a wooden cross with his name on it, followed by liritischer Hauptmann’ . There was a bunch of flowers, and new ones were put there every day until the enemy shifted the grave to somewhere less central. (He now lies in the British war cemetery at Souda Bay.) Meanwhile legends were springing up. For the Cretans, it was the loss of an ally and a friend with a status close to that of Ares or Apollo For the enemy, he was a baleful and sinister figure, a darker T. E. Lawrence, and perhaps he was still lurking in the dreaded mountains. Many bodies were exhumed until a skull with a glass eye was dug up and sent to Berlin — or so they said. According to island gossip, Hitler had been unable to sleep at night for fear of this terrible incubus, and kept the trophy on his desk. To the SOE officers who were sent to Crete to help the Resistance, he was an inspiration. His memory turned all his old companions into immediate allies. We were among friends. Pendebury — Pedeboor Pembury — however it was pronounced, eyes kindled at the sound.

John Pendlebury

John Pendlebury

We must go back to 28 May 1941, seven days after Pendlebtuy’s death and the night of the evacuation. The British troops were lining up to board the ships that were to carry us to Egypt. I was interpreter. Everyone felt downhearted at leaving the Greek friends who had fought beside us for the last eight days. The battered and silent town smelt of burning, explosions, smoke and fresh decay All at once, an old Cretan materialised out of the shadows. He was a short, resolute man, obviously a distinguished kapetan, with a clear and cheerful glance, a white beard clipped under the chin like a Minoan and a rifle-butt embossed with wrought-silver plaques. He said he would like to talk to the ‘General’. The Brigadier was a tall man and an excellent commander, tanned by a lifetime’s soldiering in India. The kapetan reached up and put his hand on the Brigadier’s shoulder and said, ‘My child,’ — paidi triou’ in Greek — ‘we know you are leaving tonight; but you will soon be back. We will carry on the fight till you return. But we have only a few guns. Leave them all you can spare.’ The Brigadier was deeply moved. Orders were given for the arms and a Black Watch lieutenant led away the kapetan and his retinue. As we made our farewells, he said, in a kind but serious voice, ‘May God go with you, and come back soon.’ Meanwhile, escorting destroyers from HMS Orion and HMS Dido were stealing towards the mole.

It was only later, looking at photographs, that the old man was identified as Pendlebury’s friend, Kapetan Satanas. He died the next year, after handing his gun to a descendant, saying, ‘Don’t dishonour it.’

Looking back, he represents the innermost spirit of Crete. Ever since, the two men have seemed to symbolise the brotherhood-in-arms that brought our two countries so close together and made us feel that this season of desolation would somehow, against all the odds, end in victory and the freedom they were all fighting for.